Un vídeo gracioso-Semestre de español

Esto harán nuestros alumnos después de un semestre de español, nivel A1. Disfrutad del vídeo. ("No remember how to say eleven") XDDD

Nueva Gramática de la Lengua Española: ¿La gramática de todos los hispanohablantes?

Leo en el diario ABC ("Así hablará el español del siglo XXI") que, el viernes tendremos a la venta la "Nueva Gramática de la Lengua Española", elaborada por las 22 Reales Academias de la Lengua y coordinada por Ignacio Bosque. Esta obra, "se ha construido sobre una amplia y rica base documental: los fondos textuales del Corpus Diacrónico del Español (CORDE) y del Corpus de Referencia del Español Actual (CREA)". Además, se publica casi ochenta años después de salir a la luz el texto vigente y tras once años de duro trabajo.

Una de las principales novedades de esta gramática panhispánica es la incorporación de alrededor de 20000 ejemplos extraídos de todos los periódicos españoles y de muchos de Hispanoamérica, ya que en palabras de Bosque, "la Prensa refleja el español vivo, actual, es representativa del español de hoy".

Así pues, nace la "Nueva Gramática de la Lengua Española", "la gramática de todos los hispanohablantes", "una gramática para 400 millones"... ¿su precio? 120 euros.

Me hago la siguiente pregunta: ¿llegará realmente a esos 400 millones de personas? O debería decir más bien: ¿Cuántos hispanohablantes podrán acceder realmente a esta obra, la que todos coinciden en llamar "su gramática"?

¿Vosotros se la pediréis a los Reyes, chicos? Yo aún me lo estoy pensando...

Los usos del imperativo: El turista en España

¡“Ezo” no!

-Respete las costumbres del turista y exija lo mismo de ellos para con usted. El buen sentido del hombre no cambia con el lugar

-¡“Demuehztre” zu orgullo!

-¡"Ezo" zi!

-¡"Ezo" no!

-No entorpezca con trámites y pegas al turismo más interesante, el que viene a conocer nuestras cosas. Póngale letreros y explicaciones claros y sencillos.

Enseñanza de español a inmigrantes

El ministro español de Educación, Ángel Gabilondo, se muestra partidario de aplicar medidas "específicas" para mejorar la enseñanza de español a los niños de origen inmigrante.

"La mejora del rendimiento académico y la integración de los niños de origen extranjero han sido tratados hoy por los ministros de Educación de la UE, que sugirieron iniciativas concretas como la creación de instrumentos contra la discriminación o la enseñanza personalizada.

La situación de este tipo de alumnos "es un tema muy importante, para el que hay que hacer políticas específicas", afirmó Gabilondo a su llegada al Consejo de ministros europeos. "Yo soy partidario de que hagamos políticas específicas para el conocimiento de nuestro idioma", subrayó el ministro.

En particular, el texto de conclusiones acordado hoy por los Veintisiete [...] propone la creación de métodos especiales de enseñanza del idioma no nativo de los niños o la formación a los profesores y directores de escuela sobre comunicación intercultural.

http://www.hoy.es/agencias/20091126/mas-actualidad/sociedad/gabilondo-quiere-medidas-para-mejorar_200911261301.html

Recuerdos...